首页 > 范文大全 > 礼仪 > 个人礼仪 > 仪表礼仪:中西方交际礼仪的差异

仪表礼仪:中西方交际礼仪的差异

仪表礼仪:中西方交际礼仪的差异

  跨国交际日益增多,因中西方礼仪有着较大的差异,在交际中有可能会因不同的习惯、生活方式而产生距离,怎样才能尽量避免这些中外交际的隔阂呢?我们就得学习、解读中西方不同的礼仪,才能顺利地进行中外交流.

  一、招呼语的差异

  日常打招呼,中国人大多使用“去上班呀?”“吃了吗?”“上哪呢?”等等,这体现了人与人之间的一种亲切感.可是对西方人来说,这种打招呼的方式会令对方感到突然、尴尬,甚至不快,因为西方人会把这种问话理解成为一种“盘问”,感到对方在询问他们的私生活.在西方,这种问候他们只说一声“hello”或按时间来分,说声“早上好!”“下午好!”“晚上好!”就可以了.

  西方人最常用的问候语大多有两类:第一,谈天气.如英国人见面说:“今天天气不错呵!”这是因为英国终年西风带的影响,大西洋吹来的潮温气流使得天气无常,就连天气预报也没准,因此人们最关系天气.第二,谈近况.但只局限于泛泛而谈,不涉及隐私,可以说:“最近好吗?”初次见面总要说:“认识你很高兴”之类的客套话.

  二、称谓的差异

  在汉语里,一般只有彼此熟悉亲密的人之间才可以“直呼其名”.但在西方,“直呼其名比在汉语里的范围要广得多.

  在西方,常用“先生“和”夫人“来称呼不知其名的陌生人.在英国,对十几或二十几岁的女子可称呼“小姐”,结婚了的女性可称“女士”或“夫人”等.西方在称谓上似乎“不拘礼节”,习惯于对等式的称呼.[中華励志网]如家庭成员之间,不分“上下长幼尊卑”,一般可互称姓名或昵称.在家里,可以直接叫爸爸、妈妈的名字.对所有的男性长辈都可以称“叔叔”,对所有的女性长辈都可以称“阿姨”.这在我们中国是不行的,必须要分清楚辈分、老幼等关系,否则就会认为你不懂礼貌,分不清上下长幼尊卑了. 对于家庭成员以外的称呼,中国人往往尊称对方为“李老师”、“陈师傅”,有时在姓后面加上此人当时所担任的职务,如“黄局长”、“王经理”等.但英美人除了几个传统习用的称呼――博士、医生、法官、教授等之外,对“李老师”、“陈师傅”一类的称呼是不能容忍的.也很少听他们称呼别人为“黄局长”“王经理”等.因为这一类称呼还没有变为像“博士、医生、法官、教授”等一样成为传统习用的称呼.

  三、告别语的差异

  中西语言中有多种不同的告别语.如在和病人告别时,中国人常说“多喝点开水”、多穿点衣服“、”早点休息“之类的话,表示对病人的关怀.但西方人绝不会说“多喝水”之类的话,因为这样说会被认为有指手画脚之嫌.他们会说“多保重”或“希望你早日康复”等等.

  一位美国人在和他的中国朋友告别时说:“我会保持联系.”可是这位中国朋友等了一年多也未见只言片语,便抱怨他不讲信用.其实,这句话仅仅是一种告别词语,相当于“再见”,说话人并无他意,更没有作任何许诺.此外,西方文化中如果客人想告别,通常要提前几分钟将告别的意思暗示或委婉地向主人表达,并征得同意,然后才可以离开.如果突然说“时间不早了”,随即站起来和主人告别,这在西方文化中是被认为不礼貌的.

仪表礼仪:中西方交际礼仪的差异 相关内容:
  • 宴请西方人的礼仪

    中式饭莱不仅是中国传统文化的一个重要组成部分,而且受到外国朋友的喜爱。在涉外交往中,请外宾吃中餐是常有的事。下面是第一范文网小编给大家搜集整理的宴请西方人的礼仪内容,希望可以帮助到大家!宴请西方人的礼仪如举行正式的宴会,一...

  • 西方人用餐礼仪

    现如今,西餐早已进入我们的生活,成为日常饮食不可或缺的一部分,那么你们知道西方人是怎么用餐的吗?有什么礼仪?下面是第一范文网为大家准备的西方人用餐礼仪,希望可以帮助大家!西方人用餐礼仪1点菜顺序西餐的第一道菜叫做头盘,也称为...

  • 现代西方餐厅礼仪基本常识

    西方用餐仍是很讲究,一是讲究吃饱,二是享受用餐的情趣和氛围。若你前往朋友家做客,须穿上得体的衣服,送上合宜的礼物,处处表现优雅的言谈举止。下面是第一范文网小编给大家搜集整理的现代西方餐厅礼仪基本常识。...

  • 中西方交际礼仪的差异

    跨国交际日益增多,因中西方礼仪有着较大的差异,在交际中有可能会因不同的习惯、生活方式而产生距离,怎样才能尽量避免这些中外交际的隔阂呢?下面是小编为大家带来的中西方交际礼仪的差异的知识,欢迎阅读。...

  • 西方人有哪些礼仪常识

    在中国生活了这么多年,突然要去国外的话那就要先知道西方人有什么礼仪常识,做到入乡随俗人见人爱。下面是小编为大家整理的西方人有哪些礼仪常识,希望能够帮到大家哦!西方人有哪些礼仪常识介绍:介绍人时,一般原则为将卑方介绍给尊方,...

  • 中西方服饰礼仪

    中西方由于历史条件、生活方式、心理因素和文化观念的不同,导致中西方文化有很多不同,包括饮食、礼仪、教育等生活的各个方面,当然服饰文化的差异也是其中重要的一部分。...

  • 西方正式宴会的基本礼仪有哪些

    无论您是出国旅游还是出差,如果有人邀请您参加正式宴会,那么您需要了解一些西方社交场所的宴会基本礼仪。下面是第一范文网小编给大家搜集整理的西方正式宴会的基本礼仪内容。...

  • 西方各种不同场合着装礼仪要求

    我国与西方,一直都是不同的,那么你们找得到西方各种不同场合的着装礼仪是怎样的吗?下面是第一范文网小编为大家整理的西方各种不同场合着装礼仪,希望能够帮到大家哦!西方各种不同场合着装礼仪1最formal的white tie适用场合国事访问、国...

  • 西方人际关系

    人际关系对任何人来说,都是十分重要的课题。宇宙万物之中,人类的关系最为复杂,而且各地的风土人情不同,人际关系的表现也不一样。西方人际关系是怎样?下面是第一范文网小编搜集整理的一些内容,希望对你有帮助。...

  • 简析西方着装礼仪

    在西方社会,十分讲究穿着的礼仪,他们认为不同的场合的不同穿衣时对人尊重和礼貌的一种表现。下面有小编整理的西方着装礼仪,欢迎阅读!居家着装家庭是每个人必须处在的地方,家庭成员在家中的衣着对整个家庭的气氛有着很大的影响。...

  • 西方饮食礼仪须知

    西方礼仪是指不同于中国礼仪的一种西式文明,包括用餐礼仪、礼节方面等各种不同类型的礼仪方式,这些礼仪方式与我们中国人常见礼仪有些不同,有些差别很大,了解这些礼仪对今后与西方人士交流还是有很大帮助的。...

  • 中西方交际礼仪的差异

    跨国交际日益增多,因中西方礼仪有着较大的差异,在交际中有可能会因不同的习惯、生活方式而产生距离,怎样才能尽量避免这些中外交际的隔阂呢?我们就得学习、解读中西方不同的礼仪,才能顺利地进行中外交流.一、招呼语的差异日常打招呼,...

  • 西方邀请礼仪中的习语

    一、邀请与你牵手 西方人的邀请一般比较慎重,他们一般不随便邀请别人到家里做客,也不轻易许诺邀请,一旦他们提出比较郑重的邀请,被邀请者则必须作出明确的答复。...

  • 西方的进餐礼仪

    欧美国家的餐桌大多是长方形,男主人(host)坐在桌子的一端,女主人(hostess)坐在另一端,通常安排座位时要尽量避免两位男宾或两位女宾并坐在一起。...

  • 宴请西方人的礼仪

    中式饭莱不仅是中国传统文化的一个重要组成部分,而且受到外国朋友的喜爱。在涉外交往中,请外宾吃中餐是常有的事。如举行正式的宴会,一定要提前发出请柬,并注明“敬请准时入席”。有的人赴宴以迟到为荣,其实是很不尊重他人的。...

  • 个人礼仪