唐前诗词鉴赏 | 宋代诗词鉴赏 | 毛泽东诗词鉴赏 | 李白诗词鉴赏 | 李清照诗词鉴赏 | 现代诗 | 爱情诗 | 散文诗 | 英文诗 | 儿童诗 | 抒情诗 | 描写类诗词
唐代诗词鉴赏 | 苏轼诗词鉴赏 | 红楼梦诗词鉴赏 | 杜甫诗词鉴赏 | 辛弃疾诗词鉴赏 | 打油诗 | 爱国诗 | 藏头诗 | 励志诗 | 哲理诗 | 田园诗 | 其他诗词  
首页 > 诗词鉴赏 > 唐诗三百首 > 孟浩然:留别王维

孟浩然:留别王维

《留别王维
作者:孟浩然
寂寂竟何待,朝朝空自归。
欲寻芳草去,惜与故人违。
当路谁相假,知音世所稀。
只应守寂寞,还掩故园扉。


【注解】:
1、违:分离。
2、当路:当权者;
3、假:宽假,优容的意思。

【韵译】:
这样寂寞无聊还有什么可待?
天天碌碌无为独自空手而归。
我想归隐山林去寻芳馨花卉,
但又珍惜友情不愿分手相违。
如今当权者们谁肯提携我辈,
世上要寻知音实在寥寥无几。
或许今生今世命合空守寂寞,
还是回家关闭我的故园门扉。

【评析】:
这首诗应是作者离长安时的作品,主诉怨悱。首联直接说出自归。颔联则写题意
“惜别”,颈联说明自归之故──乃是知音既少,当道不用,此时不走,更待何时。
以失意后的牢骚贯穿全诗。
语言平淡朴实,近于口语,不讲究对偶,顺其自然。

文章来源:www.diyifanwen.com/sicijianshang/tangshisanbaishou/04401910427044019968948.htm

下页更精彩12345下一页
  • 孟浩然:留别王维 相关内容:
  • 刘长卿:送李中丞归汉阳别业
  • 《送李中丞归汉阳别业》 作者:刘长卿 流落征南将,曾驱十万师。 罢官无旧业,老去恋明时。 独立三边静,轻生一剑知, 茫茫江汉上,日暮欲何之。 【注解】: 1、独立句:意即威振三边。三边:汉幽、并、凉三州。 2、江汉:泛指江水。

  • 刘长卿:秋日登吴公台上寺远眺
  • 《秋日登吴公台上寺远眺》 作者:刘长卿 古台摇落后,秋入望乡心。 野寺来人少,云峰隔水深。 夕阳依旧垒,寒磬满空林。 惆怅南朝事,长江独自今。 【注解】: 1、摇落:零落。 2、旧垒:指吴公台。

  • 孟浩然:早寒江上有怀
  • 《早寒江上有怀》 作者:孟浩然 木落雁南渡,北风江上寒。 我家襄水曲,遥隔楚云端。 乡泪客中尽,孤帆天际看。 迷津欲有问,平海夕漫漫。 【注解】: 1、我家句:孟浩然家在襄阳,襄阳则当襄水之曲,故云。

  • 孟浩然:留别王维
  • 《留别王维》 作者:孟浩然 寂寂竟何待,朝朝空自归。 欲寻芳草去,惜与故人违。 当路谁相假,知音世所稀。 只应守寂寞,还掩故园扉。 【注解】: 1、违:分离。 2、当路:当权者; 3、假:宽假,优容的意思。

  • 孟浩然:宿桐庐江寄广陵旧游
  • 《宿桐庐江寄广陵旧游》 作者:孟浩然 山暝听猿愁,沧江急夜流。 风鸣两岸叶,月照一孤舟。 建德非吾土,维扬忆旧游。 还将两行泪,遥寄海西头。 【注解】: 1、沧江:同“苍江” 2、建德:今属浙江,居桐江上游。

  • 孟浩然:秦中感秋寄远上人
  • 《秦中感秋寄远上人》 作者:孟浩然 一丘常欲卧,三径苦无资。 北土非吾愿,东林怀我师。 黄金燃桂尽,壮志逐年衰。 日夕凉风至,闻蝉但益悲。

  • 孟浩然:过故人庄
  • 《过故人庄》 作者:孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。 【注解】: 1、过:拜访。 2、具:准备。 3、场圃:农家的小院。 4、就:赴。这里指欣赏的意思。

  • 孟浩然:岁暮归南山
  • 《岁暮归南山》 作者:孟浩然 北阙休上书,南山归敝庐。 不才明主弃,多病故人疏。 白发催年老,青阳逼岁除。 永怀愁不寐,松月夜窗虚。 【注解】: 1、北阙:《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。

  • 查看更多>>

    唐诗三百首

【唐诗三百首】栏目最新