首页 > 实用工具 > 对联 > 对联大全 > 杜甫草堂对联

杜甫草堂对联

发布时间:2019-06-15

杜甫草堂对联

  万里桥西一草堂①,百花潭水即沧浪②。

  风含翠筱娟娟净,雨裛红蕖冉冉香③。

  厚禄故人书断绝④,恒饥稚子色凄凉⑤。

  欲填沟壑惟疏放⑥,自笑狂夫老更狂。

  【注释】

  ①万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费讳出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。

  ②百花潭:在浣花溪南,杜甫草堂在其北。沧浪,指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。传说孔子到楚国,听到一个小孩在唱:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”

  ③翠筱:翠绿细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。裛:滋润。红蕖:粉红色的荷花。娟娟:美好的样子。冉冉:婉弱的样子。

  ④这句是说既然是老朋友,又身处高官,但是却连信也没有写,世风可见。厚禄故人,指做大官的朋友。书断绝,断了书信来往。

  ⑤这句话是说经常的挨饿,使得自己幼子的脸色也不好了,那么全家的情况就更加可想而知。恒饥:长时间挨饿。色凄凉:形容可怜的样子。

  ⑥这句是说尽管全家眼看就要饿死,还是一味疏放,不能改其故态,仰面向人。欲:将然未然之词。填沟壑:把尸体扔到山沟里去,这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。

  【译文】

  万里桥的西面盖起一座幽雅的草堂,百花潭的流水好像碧波荡漾的沧浪。轻风吹拂绿竹却是那般秀美洁净,细雨滋润红荷远远溢出阵阵的清香。官高禄厚的朋友个个书信断绝,受饥挨饿的孩子神色显得十分凄凉。我是个将要转死沟壑的人,天生的性格一向疏放。自己说笑自己,狂夫老了反而更加傲狂。

  【赏析】

  这首诗作于上元元年(760)夏天。诗的前四句细腻地描写了幽美宜人的草堂环境,显示出人在自然中心灵的清静和愉悦。五、六句掉转笔锋,用凄凉的情调写出生活的艰难清苦和世态炎凉,七、八句表明自己疏远仕途,狂放自适的心境。

杜甫草堂对联 相关内容:
  • 我国著名景点对联

    福州乌山琵琶亭: 一弹流水一弹月 半入江风半入云福州洪塘金山寺: 日夜长浮,不用千篙争上水 乾坤屹立,独能一柱砥中流 福建郑成功祠: 由秀才封王,主持半壁旧江山,为天下读书人顿增颜色 驱外夷出境,自壁千秋新事业,语中国有志者再鼓...

  • 对联简史

    早在秦汉以前,我国民间过年就有悬挂桃符的习俗。所谓桃符,即把传说中的降鬼大神神茶和郁垒的名字,分别书写在两块桃木板上,悬挂于左右门,以驱鬼压邪。这种习俗持续了一千多年,到了五代,人们才开始把联语题于桃木板上。

  • 经典搞笑对联

    上联:风在刮,雨在下,我在等你回电话;下联:为你生,为你死,为你守候一辈子;横批:发错人了。上联:看背影急煞千军万马;下联:转过头吓退百万雄师;横批:我的妈呀上联:考试不作弊来年当学弟;下联:宁可没人格不可不及格;横批:就是要...

  • 2019高考励志对联

    誓夺第一 效苏秦之刺股折桂还需苦战 学陶侃之惜时付出必有回报激流勇进 乘风踏浪我欲搏击沧海横流 飞鞭催马吾将痛饮黄龙美酒傲视群雄 淡淡墨梅凌寒独开今岁瑞雪兆丰年 莘莘学子壮志凌云明年金秋送喜来壮志凌云 十载求学纵苦三伏三九无悔无...

  • 2019闹元宵对联

    闹元宵对联(一)火树银花家家晓;淑气鸿禧处处春。一帘春色门垂柳;万斛珠光地涌莲。九华灯炬云中挂;五彩鳌山海上移。三五星桥连月阙;万千灯火彻天衢。三千世界笙歌里;十二都城锦绣中。万户春灯报元夜;一天瑞雪兆丰年。

  • 日常结婚对联大全

    百年恩爱双心结;千里姻缘一线牵才试碧鸡梦传青管;香浮翠幕瑞蔼蓝田彩阁香车迎淑女;莺歌燕舞贺新郎当门花并蒂;迎户树交柯 灯下一对幸福侣;洞房两朵爱情花订百年学习伴侣;结一对恩爱夫妻凤鸾共饮合欢酒;鸳鸯同栖不老松凤翔鸾鸣春正丽...

  • 猪年七字春联2019

    八骏荣归除夕夜三春新谱放羊歌八骏嘶风传捷报五羊跳跃展新图白羊越涧探春景紫燕绕梁报福音百凤迎春朝旭日五羊衔穗兆丰年宝马腾飞迎福至灵羊起舞报春来北岭春深宜牧马南疆草浅待牵羊不舍风驰追马迹行看岁稔话猪年才听骏马踏花去又见金羊献...

  • 对联大全—猪年春联

    丙辉瑞应子庶丰登丙名世德子夜凯旋丙年春满子夜灯红丙年凤仪子夜钟鸣丙年兴旺子民腾欢人喜盛世鼠兆丰年子年人瑞丙岁春温子年润泽丙火兴隆子孙奋发丙火辉煌子夜为鼠丑时属牛百年推甲子福地在春申碧野青蛙叫黄山松鼠鸣丙辉觇瑞应子庶庆丰登...

  • 对联大全