首页 > 优秀作文 > 作文素材 > 写作技巧 > 桃之夭夭灼灼其华的意思

桃之夭夭灼灼其华的意思

发布时间:2020-05-12

桃之夭夭灼灼其华的意思

  《国风·周南·桃夭》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。“逃之夭夭,灼灼其华”是什么意思呢?以下是小编带来的资料,希望对你有帮助。

原文

  桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

  桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

  桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

译文

  桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。

  桃花怒放千万朵,果实累累大又多。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。

  桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。

注释

  ⑴夭夭:花朵怒放,美丽而繁华的样子。

  ⑵灼灼:花朵色彩鲜艳如火,明亮鲜艳的样子。华:同“花”。

  ⑶之子:这位姑娘。于归:姑娘出嫁。古代把丈夫家看作女子的归宿,故称“归”。于:去,往。

  ⑷宜:和顺、亲善。

  ⑸蕡(fén):草木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥大的样子。有蕡即蕡蕡。

  ⑹蓁(zhēn):草木繁密的样子,这里形容桃叶茂盛。

桃之夭夭灼灼其华的意思 相关内容:
  • 粗枝大叶的意思及造句

    以下第一范文网小编整理的粗枝大叶的意思,及其造句的范例供大家参考。造句是一项最基本、最常见的语言训练方法,是培养驾驭语言的能力,是由字词自然过渡到写段写篇的一条重要途径。...

  • 词语合理的意思和造句

    合理意思是合乎道理或事理,你会用合理造句吗?接下来第一范文网小编给大家带来合理的内容,希望对大家的造句学习有所帮助。合理的意思【词目】合理【拼音】h lǐ【解释】合乎道理或事理。用合理造句1) 合理合排放弃高,快乐学习无烦恼。...

  • 才疏学浅的意思及造句

    遣词造句不仅是语感培养的重要策略,同时也是写作基础。所以同学们平时要积累并要多做一些练习。以下第一范文网小编整理才疏学浅的意思与造句。希望对你有帮助!拼音:ci shū xu qiǎn解释:才:才能;疏:空虚;浅薄。才能不高;学问不深。...

  • 演绎的意思及词语

    拼音yǎn yì注音ㄧˇ ㄧ?词性动词基本解释◎ 演绎 yǎnyì[deduction] 从前提必然地得出结论的推理;从一些假设的命题出发,运用逻辑的规则,导出另一命题的过程引证解释1. 推演铺陈。...

  • 有关绿草如茵的意思及造句

    绿草如茵,绿油油的草好像地上铺的褥子。常指可供临时休憩的草地。亦作碧草如茵。以下第一范文网小编整理绿草如茵的解释及造句的范例,供大家参考。欢迎阅读:【拼音】: lǜ cǎo r yīn【解释】: 绿油油的草好像地上铺的褥子。...

  • 寡不敌众的意思和造句

    寡不敌众一词,读音为:guǎ b d zhng ,其释义是较少的敌不过众多的,形容力量悬殊,无法对抗,出自《三国演义》周瑜虽得利,只恐寡不敌众,遂下令鸣金收住船只。。下面是第一范文网网小编带来的寡不敌众的内容,希望大家喜欢。...

  • 不计其数的意思与造句

    不计其数指没法计算数目。形容很多。下面请欣赏第一范文网小编给大家带来的成语不计其数的内容,希望对大家有所帮助。不计其数的意思[释义] 计:计算。没法子计算数目。形容极多。[语出] 宋周密《武林旧事西湖游赏》:其余则不计其数。...

  • 鹤立鸡群的意思和造句_鹤立鸡群的词义

    鹤立鸡群是比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出。那鹤立鸡群是怎么造句的呢?第一范文网小编为大家整理了这个词的意思和造句,希望大家喜欢。...

  • 缘故一词的意思和造句

    缘故的意思是原因;原故,你会用缘故造句吗?接下来第一范文网小编给大家带来缘故的造句,希望对大家的造句学习有所帮助。缘故的意思【词目】缘故【拼音】yun g【词性】名词【解释】1. [cause]∶原故;原因2. [reason]∶理由;根据;缘由用缘故...

  • 关于见死不救的意思及造句

    见死不救,见到别人面临死亡威胁而不去救援。以下第一范文网小编整理的见死不救的意思,及其造句的范例供大家参考。中文发音:jin sǐ b ji。成语解释:见到别人面临死亡威胁而不去救援。...

  • 深恶痛绝的意思及造句

    深恶痛绝是指对某人或对某事物极端厌恶痛恨。那深恶痛绝是怎么造句的呢?以下第一范文网小编整理深恶痛绝的意思与造句。希望对你有帮助! 深恶痛绝的意思中文发音:shēn w tng ju解释:深:很;十分;恶:厌恶;痛:痛恨;绝:极点。...

  • 挫折这个词的意思及造句

    挫折是指人们在有目的的活动中,遇到无法克服的障碍或干扰,使其需要或动机不能得到满足而产生的障碍,你会用挫折造句吗?以下是第一范文网小编给大家带来挫折的内容,希望对大家的学习有所帮助。...

  • 一窍不通的意思和造句

    一窍不通,比喻什么都不懂,闭塞,愚钝。出自战国吕不韦《吕氏春秋过理》。第一范文网小编为大家整理了这个词的意思和造句,希望大家喜欢。一窍不通的意思:【词语】:一窍不通【拼音】yī qio b tōng【解 释】 窍:心窍,洞。...

  • 赞叹不已的意思及造句

    赞叹不已,已:止;完。连声赞赏不止。以下第一范文网小编整理的赞叹不已的意思,及其造句的范例供大家参考。造句是一项最基本、最常见的语言训练方法,是培养驾驭语言的能力,是由字词自然过渡到写段写篇的一条重要途径。...

  • 枯燥无味的意思及造句

    枯燥无味,枯燥:单调。形容单调,没有趣味。以下第一范文网小编整理枯燥无味的意思与造句,供大家参考,希望大家能够有所收获!【拼音】: kū zo w wi【解释】: 枯燥:单调。形容单调,没有趣味。...

  • 写作技巧